Architektura wiktoriańska w Melbourne: przewodnik spacerowy
Gdzie zobaczyć najlepszą architekturę wiktoriańską w Melbourne?
„Paryski koniec” Collins Street i dzielnica Block Arcade/Royal Arcade mieszczą najgęstszą koncentrację wielkich budynków komercyjnych z lat 80. XIX wieku, podczas gdy okolice Lygon Street w Carlton i ulice mieszkalne Fitzroy pokazują żeliwne koronkowe kamienice z tej epoki. Wszystkie są darmowe do obejrzenia i dostępne pieszo w ramach jednego dnia w CBD i wewnętrznych przedmieściach.
„Marvellous Melbourne” i jak zdobyło swoje budynki
Gęstość nienaruszonej XIX-wiecznej architektury z epoki wiktoriańskiej Melbourne jest niezwykła według światowych standardów, i istnieje z jednego konkretnego, skoncentrowanego powodu: bogactwo gorączki złota płynące przez miasto między latami 50. a 90. XIX wieku sfinansowało niezwykle ambitny boom budowlany w stosunkowo krótkim oknie czasowym. Do lat 80.
XIX wieku miasto zyskało przydomek „Marvellous Melbourne”, odzwierciedlający okres, gdy krótko zajmowało miejsce wśród najbogatszych miast świata na mieszkańca — bogactwo, które przekładało się bezpośrednio na wielkie banki, arkady, budynki obywatelskie i kamienice zbudowane z poziomem ambicji architektonicznej rzadko dorównywanym przez miasta porównywalnej wielkości i wieku gdzie indziej.
W przeciwieństwie do wielu miast świata, gdzie XIX-wieczna architektura komercyjna została znacząco zburzona pod XX-wieczną odbudowę, znaczna część wiktoriańskiego rdzenia Melbourne przetrwała — nie całkiem przypadkiem, ale przez mieszankę spowolnienia gospodarczego po kryzysie lat 90. XIX wieku (co zmniejszyło presję na odbudowę na dekady) i, później, celowej ochrony dziedzictwa, gdy wartość tego, co pozostało, stała się jasna.
Paryski koniec Collins Street
Wschodni odcinek Collins Street, biegnący w stronę Spring Street i Parliament House, niesie najbardziej skoncentrowany ciąg wielkich XIX i wczesno-XX-wiecznych fasad komercyjnych Melbourne — nieformalnie nazywany „paryskim końcem” za swoją bulwarową wielkość, obsadzone drzewami chodniki i (w późniejszych dekadach) ekskluzywne butikowe witryny sklepowe przyciągające luźne porównanie do europejskiej alei. Dawne siedziby banków, zdobione kamienne fasady i dekoracyjne kute żelazo wyściełają ten odcinek w gęstości rzadko dorównywanej gdzie indziej w siatce CBD.
Melbourne city highlights walking tourSprawdź dostępność
Arkady: handel jako oświadczenie architektoniczne
Block Arcade (1893) i Royal Arcade (1870) pozostają najlepiej zachowanymi przykładami handlowej architektury z epoki wiktoriańskiej Melbourne, obie zbudowane wyraźnie, by rywalizować z wielkimi europejskimi galeriami handlowymi, ze szklanymi kopulastymi dachami, mozaikowymi podłogami i zdobionym kutym żelazem.
Są omówione szczegółowo w naszym dedykowanym przewodniku po arkadach i zaułkach, ale warto o nich wspomnieć tutaj jako najwyraźniejszy pojedynczy przykład tego, jak bogactwo gorączki złota przekładało się bezpośrednio na ambicję architektoniczną nawet dla czysto komercyjnych budynków — arkady handlowe nie były typowo budowane z tym poziomem wielkości gdzie indziej na świecie w tym samym okresie.
Flinders Street Station i obywatelska wielkość
Flinders Street Station, ukończona w obecnej formie w stylu francuskiego renesansu w 1910 roku, reprezentuje nieco późniejszą, ale powiązaną falę wiktoriańskiej i edwardiańskiej ambicji obywatelskiej — zwykły budynek transportowy zaprojektowany z wystarczającym oświadczeniem architektonicznym, by ogłosić pewność siebie miasta każdemu przybywającemu pasażerowi.
Jej zielona kopuła i żółto-kremowa fasada pozostają jednym z najwyraźniejszych pojedynczych obrazów zabudowanego dziedzictwa Melbourne, a jej konkurs projektowy z 1899 roku (omówiony bardziej szczegółowo w naszym dedykowanym przewodniku po stacji) odzwierciedla, jak poważnie miasto traktowało nawet funkcjonalną infrastrukturę jako okazję do architektonicznego pokazu.
Royal Exhibition Building: jedyny budynek Australii na liście UNESCO
Ukończony w 1880 roku na Międzynarodową Wystawę Melbourne, Royal Exhibition Building w Carlton Gardens to pojedynczy najwspanialszy zachowany przykład architektonicznej ambicji Melbourne z ery gorączki złota, i pozostaje jedynym budynkiem w Australii indywidualnie wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jego mieszanka wpływów bizantyjskich, romańskich i włoskiego renesansu, zaprojektowana przez architekta Josepha Reeda (odpowiedzialnego też za oryginalną czytelnię State Library of Victoria), odzwierciedla pewny siebie architektoniczny eklektyzm tej epoki w jego najbardziej ekstrawaganckiej formie.
zarezerwuj wycieczkę pieszą z przewodnikiem po architekturze wiktoriańskiej i zaułkachPoza arkadami: inne charakterystyczne budynki wiktoriańskie
Paryski koniec Collins Street i arkady nie są jedynymi wyróżniającymi się przykładami. Budynek ANZ Gothic Bank na Collins Street, ukończony w latach 80. XIX wieku, niesie zdobioną salę bankową w stylu odrodzenia gotyckiego, uważaną za jedno z najlepszych zachowanych XIX-wiecznych wnętrz w Australii — czynny oddział banku, który wciąż działa za fasadą i wnętrzem w dużej mierze niezmienionym od lat boomu. Melbourne Town Hall, na Swanston Street, pochodzi z lat 70. XIX wieku i pozostaje obywatelskim sercem miasta, jego wieża zegarowa to rozpoznawalna cecha panoramy CBD z niższej, starszej ery przed dominacją wysokich wieżowców.
Parliament House, na wschodnim krańcu odcinka paryskiego końca Collins Street, rozpoczęło budowę w latach 50.
XIX wieku i pozostaje, technicznie, architektonicznie niedokończone — jego wielkie schody frontowe i portyk zostały ukończone, ale planowana kopuła nad centralną komnatą nigdy nie została zbudowana, szczegół, obok którego większość odwiedzających przechodzi, nie zauważając go.
State Library of Victoria, założona w 1854 roku bezpośrednio z bogactwa kolonialnego z ery gorączki złota i ambicji obywatelskiej, mieści jedną z najbardziej uderzających przestrzeni wewnętrznych z tego okresu: jej kopulastą czytelnię, ukończoną w 1913 roku (nieco później niż początkowy boom gorączki złota, ale zbudowaną na tym samym instytucjonalnym rozpędzie), pozostającą jednym z najczęściej fotografowanych wnętrz bibliotek na świecie, jej kopuła ze zbrojonego betonu to osiągnięcie inżynieryjne godne uwagi jak na tę epokę.
Gdy Melbourne niemal straciło to dziedzictwo
Warto wiedzieć, że wiktoriański krajobraz uliczny Melbourne przetrwał częściowo przez ekonomiczny przypadek, a nie czystą dalekowzroczność. Kryzys lat 90. XIX wieku, który nastąpił po boomie gorączki złota, gwałtownie zmniejszył presję na odbudowę na kilka dekad, efektywnie zamrażając dużą część zabudowy CBD, podczas gdy inne rozwijające się miasta gdzie indziej na świecie burzyły i odbudowywały. Ta ulga nie była trwała: połowa XX wieku przyniosła nową falę presji na odbudowę, i kilka znaczących budynków z epoki wiktoriańskiej zostało utraconych lub znacząco zmienionych przez lata 50. i 60.
XX wieku, zanim zorganizowany ruch ochrony dziedzictwa — wzmocniony niemal utratą samej Block Arcade w latach 70.
— doprowadził do silniejszych praw o wpisie na listę dziedzictwa i bardziej ochronnej kultury planowania od lat 70. XX wieku.
Ta historia ma znaczenie, ponieważ oznacza, że to, co przetrwało dzisiaj, nie jest po prostu „tym, co zawsze tam było” — to, co ledwo uniknęło fali wyburzeń z połowy XX wieku, która zabrała znaczącą część porównywalnych budynków gdzie indziej w Australii, czyniąc pozostałą gęstość z epoki wiktoriańskiej Melbourne bardziej historycznie kruchą, i bardziej celowo chronioną dzisiaj, niż mógłby sugerować przypadkowy spacer.
Żeliwna koronka: mieszkalna strona historii
Poza wielkimi komercyjnymi i obywatelskimi budynkami CBD, wewnętrzne przedmieścia Melbourne niosą równie znaczące, ale inne dziedzictwo architektoniczne z epoki wiktoriańskiej: rzędy kamienic ozdobionych żeliwnymi „koronkowymi” werandami i balustradami balkonowymi, produkowanymi tanio i masowo, gdy Australia rozwinęła lokalne możliwości odlewania żelaza przez lata 70. i 80. XIX wieku. Carlton, Fitzroy, Richmond i East Melbourne wszystkie zachowują rozległe nienaruszone rzędy tego stylu mieszkalnego, wśród najlepiej zachowanych przykładów mieszkalnej architektury żeliwnej z epoki wiktoriańskiej gdziekolwiek w Australii.
Kamienice Carlton wzdłuż i wokół Lygon Street pokazują ten styl w jego najbardziej zdobionej formie, często połączony z rozbudowanym detalem attyki i dekoracyjnym tynkiem, podczas gdy nieco skromniejsze kamienice Fitzroy i Collingwood na skalę robotniczych domków odzwierciedlają architekturę tej samej epoki zbudowaną dla innej, mniej zamożnej klasy społecznej — warto porównać bezpośrednio, jeśli chcesz zrozumieć, jak architektura Melbourne z epoki wiktoriańskiej różniła się według bogactwa i statusu społecznego, zamiast zakładać jednolitą wielkość w całym mieście.
Spokojniejsze ulice kamienic East Melbourne i Richmond
Podczas gdy Carlton i Fitzroy otrzymują większość uwagi za kamienice z koronką, East Melbourne — schowane między CBD a dzielnicą MCG — zachowuje jedne z najbardziej nienaruszonych i najmniej zakłóconych ulic mieszkalnych Melbourne z epoki wiktoriańskiej, głównie dlatego, że bliskość do Parliament House i ugruntowana klasa profesjonalna utrzymywały presję na odbudowę niską przez ponad stulecie. Ulice takie jak Hotham Street i Simpson Street niosą rzędy wielkich, dobrze zachowanych kamienic rzadko fotografowanych przez odwiedzających po prostu dlatego, że znajdują się nieco poza bardziej oczywistymi turystycznymi szlakami przez Carlton i Fitzroy.
Richmond, w przeciwieństwie do tego, rozwinęło się jako bardziej robotnicze przedmieście z epoki wiktoriańskiej związane z tym samym wzrostem przemysłowym i produkcyjnym, który ukształtował Collingwood, a jego zachowane kamienice skłaniają się ku mniejszym, prostszym domkom, a nie bardziej okazałemu stylowi Carlton — użyteczne porównanie, jeśli chcesz zobaczyć, jak ta sama epoka architektoniczna wytworzyła naprawdę różne typy budynków, zależnie od bogactwa i zawodu oryginalnych mieszkańców.
Na co zwrócić uwagę: krótki przewodnik terenowy
Ozdobne attyki — dekoracyjny detal kamienny lub tynkowany wzdłuż linii dachu budynku, często niosący datę budowy lub nazwę budynku, powszechny zarówno na komercyjnych, jak i mieszkalnych budynkach wiktoriańskich.
Żeliwna koronka — filigranowe żelazne werandy i balustrady balkonowe charakterystyczne dla australijskich kamienic z epoki wiktoriańskiej, rzadko widziane w tej gęstości gdziekolwiek indziej na świecie.
Polichromowana cegła — dekoracyjne wzory tworzone przy użyciu cegieł w różnych kolorach (często kremowych, czerwonych i niebiesko-czarnych) na tej samej fasadzie, znak rozpoznawczy budynków obywatelskich i komercyjnych wysokiej epoki wiktoriańskiej w całym CBD.
Szklane kopulaste dachy arkad — definiująca cecha Block Arcade i Royal Arcade, zaprojektowana, by zalać zadaszone przestrzenie handlowe naturalnym światłem dekady przed tym, jak oświetlenie elektryczne uczyniło to mniej konstrukcyjnie koniecznym.
Sugerowana trasa spacerowa
Zacznij na Flinders Street Station, idź na północ w górę Swanston Street do Collins Street, potem na wschód wzdłuż Collins Street przez paryski koniec w stronę Parliament House. Zrób objazd przez Block Arcade i Royal Arcade przy Collins i Bourke Street, potem kontynuuj na północ do Carlton Gardens i Royal Exhibition Building. Zakończ spacerem po ulicach kamienic Carlton wokół Lygon Street dla kontrastu mieszkalnej koronki.
Pełna pętla obejmuje około 3-4 km i 2-3 godziny w niespiesznym tempie, całkowicie pieszo lub z krótkimi skokami tramwajem, jeśli chcesz oszczędzić nogi na odcinek Carlton.
Szczera ocena: to cały dzień czy pół dnia?
Dla większości podróżnych dobrze zaplanowane pół dnia wygodnie obejmuje komercyjne atrakcje CBD (paryski koniec, arkady, Flinders Street Station), z Royal Exhibition Building i kamienicami Carlton lepiej dodanymi jako osobne pół dnia lub połączonymi z wizytą w Melbourne Museum, biorąc pod uwagę odległość. Entuzjaści architektury chcący prawdziwej głębi — fasady budynków, detal żelazny, kontekst historyczny na każdym przystanku — powinni zaplanować cały dzień i rozważyć wycieczkę z przewodnikiem, ponieważ samodzielne spacery zwykle pomijają kontekst historyczny, który zamienia „ładne stare budynki” w naprawdę informacyjną narrację o tym, jak bogactwo gorączki złota przekształciło całe miasto w ciągu jednego pokolenia.
Gdzie to pasuje w twojej podróży po Melbourne
Architektura z epoki wiktoriańskiej to jeden z łączących wątków przechodzących przez kilka najbardziej charakterystycznych ofert kulturalnych Melbourne — arkady, historia gorączki złota, która to wszystko finansowała, i współczesna sztuka uliczna namalowana teraz na wielu tych samych ścianach zaułków zbudowanych w tej epoce.
To darmowy, elastyczny temat, który naturalnie nakłada się na niemal każdy dzień skoncentrowany na CBD, i dobrze łączy się ze spojrzeniem na miejsca dziedzictwa Aborygenów dla pełniejszego, bardziej kompletnego obrazu tego, jak bogactwo i historia z ery kolonialnej ukształtowały współczesne Melbourne.
Dla odwiedzających mieszkających w CBD lub Southbank, ten spacer nie wymaga żadnego transportu; z Carlton czy Fitzroy, jesteś już oparty w mieszkalnej połowie historii, co czyni krótki spacer do CBD naturalnym sposobem na zakończenie pętli.
Najczęściej zadawane pytania o Architektura wiktoriańska w Melbourne
Co oznacza „Marvellous Melbourne”?
To przydomek ukuty w latach 80. XIX wieku, podczas boomu budowlanego Melbourne finansowanego gorączką złota, gdy miasto krótko zajmowało miejsce wśród najbogatszych na świecie na mieszkańca. Wielkie komercyjne budynki, arkady i bulwary zbudowane w tym mniej więcej dekadowym oknie to właśnie to, do czego przydomek wciąż się odnosi dzisiaj.Czym jest żeliwna koronka i gdzie mogę ją zobaczyć?
Żeliwna koronka odnosi się do ozdobnych żelaznych werand i balustrad balkonowych powszechnych w kamienicach z epoki wiktoriańskiej, produkowanych tanio i masowo, gdy Australia rozwinęła lokalne możliwości odlewania żelaza w latach 70.-80. XIX wieku. Carlton, Fitzroy, Richmond i East Melbourne wszystkie zachowują rozległe rzędy kamienic z koronką, wśród najlepiej zachowanych przykładów w Australii.Czy architektura wiktoriańska Melbourne jest tak dobra jak Sydney?
Melbourne generalnie ma gęstszą, bardziej nienaruszoną koncentrację XIX-wiecznych komercyjnych i obywatelskich budynków z epoki wiktoriańskiej niż Sydney, głównie dlatego, że bogactwo gorączki złota finansowało krótszy, bardziej skoncentrowany boom budowlany konkretnie w Melbourne, podczas gdy wzrost Sydney był bardziej stabilny i mniej jednoznacznie napędzany złotem. Sydney ma własne silne dziedzictwo z epoki kolonialnej, ale roszczenie Melbourne do bycia „stolicą architektury wiktoriańskiej” Australii jest dobrze uzasadnione.Czy mogę zwiedzać wiktoriańskie budynki Melbourne za darmo?
Tak — spacer po paryskim końcu Collins Street, arkadach Block i Royal, oraz ulicach kamienic Carlton i Fitzroy nic nie kosztuje poza twoim czasem, ponieważ wszystkie to publiczne ulice lub swobodnie dostępne arkady, a nie biletowane atrakcje.Czym jest „paryski koniec” Collins Street?
To nieformalny przydomek dla wschodniego końca Collins Street (w stronę Spring Street), znanego z wielkich XIX i wczesno-XX-wiecznych fasad banków i budynków komercyjnych plus późniejszego ciągu eleganckich butikowych witryn sklepowych, przyciągający luźne porównanie do europejskiego bulwaru, a nie typowej ulicy komercyjnej.
Najlepsze doświadczenia
Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.
