Richmond

Richmond situa-se imediatamente a leste e sudeste do CBD, do outro lado do Yarra e das linhas ferroviárias em relação a Southbank, e a sua característica definidora para a maioria dos visitantes é simplesmente a proximidade: partilha a sua fronteira norte com o Melbourne Cricket Ground, tornando-a a suburbia por defeito para pubs antes e depois dos jogos, e as suas ruas principais têm duas identidades distintas que raramente se sobrepõem — a faixa de moda de outlet de fábrica de Bridge Road e a densa fileira de restaurantes vietnamitas de Victoria Street, a “Little Saigon” original de Melbourne.

A história de Richmond é operária e industrial — cresceu ao longo do século XIX e início do século XX em torno de fábricas têxteis, cervejarias e fábricas, várias das quais foram entretanto convertidas em apartamentos, escritórios e o polo criativo/tecnológico agora chamado Cremorne, na fronteira sul de Richmond.

Essa história industrial em camadas ainda é visível na mistura da suburbia de casas geminadas vitorianas, armazéns convertidos e a ocasional chaminé de fábrica sobrevivente, mais notavelmente a torre do relógio Nylex — um sinal de relógio e termómetro iluminado, em funcionamento há muito tempo e ocasionalmente avariado, num antigo silo de fábrica têxtil, visível a partir da Monash Freeway e algo como um marco acidental de Richmond por direito próprio.

A ligação ao MCG

O Melbourne Cricket Ground situa-se na fronteira norte de Richmond (tecnicamente dentro do Yarra Park, administrativamente separado da suburbia propriamente dita, mas funcionalmente parte da sua identidade), e nos dias de jogo os pubs de Richmond — particularmente ao longo de Swan Street e Bridge Road — enchem-se de adeptos antes e depois dos jogos de AFL e críquete. Vários destes locais têm décadas de história como instituições de dia de jogo, e a caminhada da estação de Richmond até ao MCG é uma das rotas pedonais mais movimentadas da cidade nos dias de jogo. Veja o nosso guia do MCG para logística de dia de jogo.

Visita guiada ao MCG: bastidores do Melbourne Cricket Ground

Compras em Bridge Road

Bridge Road construiu a sua reputação a partir da década de 1980 como a faixa de moda de outlet de fábrica de Melbourne, com marcas de roupa locais e internacionais a vender segundas, amostras e stock da temporada anterior diretamente das lojas, em vez de através de grandes armazéns. Essa reputação amoleceu um pouco à medida que as compras online reduziram o tráfego pedonal para lojas de outlet físicas em geral, e a faixa hoje é uma mistura de outlets sobreviventes, cafés e algumas lojas vazias — vale a pena visitar para caçadores de pechinchas, mas já não é o destino de compras inequívoco que outrora foi.

Victoria Street e Little Saigon

Victoria Street, que corre ao longo da fronteira norte de Richmond em direção a Abbotsford, tornou-se a primeira faixa significativa de restaurantes e mercearias vietnamitas de Melbourne, na sequência do realojamento de refugiados a partir do final da década de 1970, e continua a ser uma das faixas gastronómicas vietnamitas mais autênticas e menos ajustadas ao turismo da cidade — pho, banh mi e uma vasta gama de pratos regionais vietnamitas a preços geralmente bem abaixo da cena de restaurantes do CBD. Desde então tem sido acompanhada por Footscray como um segundo destino gastronómico vietnamita, possivelmente agora maior, mas a reivindicação histórica de Victoria Street como a original permanece bem estabelecida localmente.

Visita guiada ao MCG e ao National Sports Museum

Cremorne e o polo criativo

O bolso sul de Richmond, cada vez mais chamado Cremorne, tornou-se um centro para empresas de tecnologia, agências de publicidade e estúdios de design a operar a partir de edifícios de armazém convertidos, a par de uma nova vaga de cafés e pequenos bares que servem essa população de trabalho diurno. É um exemplo útil do padrão mais amplo de Richmond — stock de edifícios industriais reaproveitado para novos usos em vez de demolido, dando à suburbia um sentimento visivelmente estratificado em vez de uniformemente gentrificado.

Swan Street e Church Street

Swan Street, que corre para leste a partir do MCG pelo coração de Richmond, mistura pubs de dia de jogo, restaurantes gregos e vietnamitas e uma faixa de concessionários de automóveis e retalho comercial que refletem o caráter industrial mais antigo da suburbia. Church Street, uma faixa separada mais a sul (não confundir com a Church Street de Brighton, do outro lado da cidade), tem uma identidade de uso misto semelhante, com cafés, lojas de artigos para casa e retalho em armazém convertido, geralmente mais tranquila e menos visitada por turistas do que Bridge Road ou Victoria Street.

Um passado operário e industrial

A economia de Richmond do século XIX e início do século XX foi construída sobre fábricas têxteis, fábricas de calçado e roupa, e cervejarias que aproveitavam a proximidade da suburbia ao Yarra e as ligações ferroviárias ao porto. Esta base industrial atraiu sucessivas vagas de migração operária — irlandesa e inglesa no século XIX, seguida de comunidades grega e italiana após a Segunda Guerra Mundial, e refugiados vietnamitas do final da década de 1970 que estabeleceram a faixa de Victoria Street.

Muitos dos edifícios fabris da suburbia foram entretanto convertidos em lofts residenciais, escritórios ou no polo criativo de Cremorne, mas o padrão de reaproveitamento adaptativo em vez de demolição manteve grande parte da paisagem urbana da era industrial de Richmond intacta, distinguindo-a de zonas mais completamente reconstruídas como Docklands.

Como chegar

A estação de Richmond, em várias linhas de comboio a partir de Flinders Street, fica a uma viagem de 10 minutos e é o principal ponto de acesso tanto ao MCG como a Bridge Road; várias linhas de elétrico também atravessam a suburbia. Victoria Street é melhor alcançada de elétrico ou por uma curta caminhada a partir das estações de Richmond ou North Richmond. Nos dias de jogo do MCG, espere lotação significativa nos comboios e em torno da estação imediatamente antes e depois do jogo.

Orçamento para uma visita a Richmond

As refeições vietnamitas de Victoria Street estão entre as opções gastronómicas mais baratas de Melbourne interior, tipicamente 12–20 AUD para um prato principal substancial. As compras em outlet de Bridge Road variam enormemente por loja e estação, desde pechinchas genuínas até preços comparáveis ao retalho do CBD. As visitas ao MCG decorrem separadamente dos bilhetes de jogo, tipicamente na gama dos 30–40 AUD para adultos.

Perguntas frequentes sobre Richmond

Richmond é o mesmo que o MCG?

Não — o MCG situa-se dentro do Yarra Park, na fronteira de Richmond, administrativamente distinto da suburbia, mas suficientemente perto para que Richmond funcione como a suburbia de facto de dia de jogo do MCG para pubs e transporte.

Bridge Road ainda vale a pena visitar para compras?

É uma proposta mais variada do que no seu auge entre os anos 1990 e 2000, com algumas pechinchas genuínas de outlet a permanecer a par de lojas vazias, mas já não é o destino inequívoco de moda com desconto que outrora foi.

Victoria Street ou Footscray é melhor para comida vietnamita?

Ambas são excelentes e ligeiramente diferentes — Victoria Street é a faixa historicamente original e geralmente mais conveniente a partir do CBD; Footscray cresceu para uma cena gastronómica vietnamita (e mais amplamente do Sudeste Asiático e leste africano) possivelmente maior e mais diversa.

Como chego a Richmond a partir do CBD?

A estação de Richmond fica a uma viagem de comboio de 10 minutos a partir de Flinders Street em várias linhas; os elétricos também ligam a suburbia ao CBD.

O que é o relógio Nylex?

Um sinal de relógio e termómetro iluminado, em funcionamento há muito tempo, num antigo silo de fábrica têxtil na fronteira de Richmond, visível a partir da Monash Freeway — um marco de Richmond bem conhecido, embora não oficial, com um historial de avarias intermitentes.